had been willing

Pasado perfecto progresivo del verbo will. Hay otras traducciones para esta conjugación.

will

Popularity

500+ learners.

And parents of teens may find that kids who previously had been willing to conform to please them will suddenly begin asserting themselves—and their opinions—strongly and rebelling against parental control.	Y los padres es posible que constaten que sus hijos, que antes tendían a conformarse para complacerles, de repente, empiezan a autoafirmarse (y a afirmar sus opiniones) con fuerza y a rebelarse contra el control paterno.
I wish my surgeon had been willing to verify details.	Ojalá mi cirujano hubiera estado dispuesto a verificar los detalles.
I thought you had been willing to resign.	Pensé que había estado dispuesto a renunciar.
Now if he had been willing to make amends share the money, things might have been different.	Si hubiera aceptado compartir el dinero todo habría sido diferente.
Shaitung had been willing to do anything to achieve victory, even if it meant sacrificing herself.	Shaitung estaba dispuesta a todo para conseguir la victoria, incluso si significaba sacrificarse ella misma.
If Member States had been willing, this resolution could have done more to streamline the agenda.	Si los Estados Miembros hubieran querido, esta resolución podría haber servido para racionalizar más el programa.
JAPAN said all delegations had been willing to compromise, and he could support the package.	JAPN dijo que todas las delegaciones queran el compromiso y que podra apoyar el paquete.
They had been willing to teach it in the form of a direct anathema condemning its denial.	Estaban listos para enseñar esto en la forma de una anatema directo que condenaba su negación.
In May 2009, the savings bank associations had been willing to sell their shares.	En mayo de 2009, las Federaciones de Cajas de Ahorros estaban dispuestas a vender sus acciones.
If they had been willing to do that, we wouldn't be in this mess in the first place.	Si ellos estuvieran dispuestos a hacerlo, para empezar no estaríamos metidos en este embrollo.
We could therefore have had the vote held this week too, if the services had been willing.	Por lo tanto, también habríamos podido celebrar la votación esta semana si los servicios lo hubiesen querido.
He will not help you enter your inheritance as He would have if you had been willing and obedient.	Él no te ayudará a entrar en tu herencia como lo haría si hubieras estado dispuesto y sido obediente.
Though, if you had been willing to accept the post at the time, things might be entirely different now.	Necio, si hubieras tenido la voluntad de aceptar el puestoen ese momento, las cosas podrían haber sido totalmente diferentes ahora.
For that reason, her delegation had been willing to be flexible and to allow its partners time to conduct consultations.	Por eso su delegación ha dado muestras de flexibilidad, concediendo a otras delegaciones tiempo para celebrar consultas.
If the outgoing Commission had been willing to take that political step, we would not now have to wait for the second reading.	Si aquella Comisión saliente hubiese querido dar ese paso político, hoy no tendríamos que esperar a la segunda lectura.
No other governor, not even Big-Tobacco-slaying Democrat Lawton Chiles, had been willing to tackle sugar in hand-to-hand combat.	Ningún otro gobernador, Ni siquiera Big-Tabaco y asesinato demócrata Lawton Chiles, había estado dispuesto a afrontar el azúcar en el combate cuerpo a cuerpo.
The government had been willing to cede to the doctors, but not to the health workers.	El gobierno estaba dispuesto a acceder a la demanda de los médicos pero no a la de los trabajadores de la salud.
While two companies, Novartis and NovoNordisk, had been willing to go along with the proposal, the majority of companies had not.	Dos empresas, Novartis y NovoNordisk, estaban dispuestas a secundar la propuesta, no así la mayoría de las demás empresas.
Many respected banks and other Wall Street institutions, who had been willing to sell derivatives at the time, now had to pay the holders.	Muchos bancos respetados y otras instituciones de Wall Street, que habían estado dispuestos a vender derivados en ese entonces, ahora tuvieron que pagar los sostenedores.
Unintended pregnancy is very common in Uruguay and we had been willing to assist in forecasting and mitigation both during and after pregnancy.	El embarazo no deseado es muy frecuente en el Uruguay, y hubiéramos estado dispuestos a colaborar en su previsión y mitigación tanto durante como después del embarazo.