At the beginning of a concert, I narrated his message and was deeply impressed to acknowledge that he had been tackling historically deep rooted problems far beyond my imagination. | Al comienzo de un concierto yo narraba su mensaje y quedaba muy impresionada al constatar que él siempre había estado placando problemas históricos profundamente arraigados mucho más allá de mi imaginación. |
But it also inherited a very active and creative civil society, which had been tackling the consequences of neoliberal policies since the 1990s and had accumulated a lot experience in developing different initiatives to implement the rights of the child. | Pero también recibió como herencia una sociedad civil muy activa y creativa, que desde los años 90 se había venido enfrentando con las consecuencias de las políticas neoliberales y había acumulado mucha experiencia en el desarrollo de variadas iniciativas para implementar los Derechos del Niño. |
