had been standing

Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verbostand.Hay otras traducciones para esta conjugación.

stand

Tsuruchi Etsui threw himself to the ground to avoid a volley of arrows that rocketed across the roof of the building where he had been standing.	Tsuruchi Etsui se tiró al suelo para evitar una lluvia de flechas que volaron sobre el techo del edificio donde él estaba.
I received his prayer for Adam and when I called my friend to see how Adam was doing afterwards, I was told that the baby had gotten up and had been standing for about an hour, from around the time I received Rev.	Recibí oración por Adán y cuando llamé a mi amiga para ver como estaba, me dijeron que el bebé se había levantado y que tenía una hora de estar parado, más o menos en el tiempo que recibí la oración del Rev.
She had been standing there for seven years.	Ella había estado de pie allí durante siete años.
What if someone had been standing on the sidewalk?	¿Qué hubiera pasado de haber alguien parado en la acera?
Balcoth, who had been standing, now took his leave.	Balcoth, que había estado de pie, aprovecho la ocasión para despedirse.
Many had been standing for hours.	Muchos habían estado de pie durante horas.
And it made me see that I had been standing still.	Y me hiciste ver que yo estaba estancada.
I noticed how long we had been standing in silence when he finally spoke.	Me di cuenta de cuánto tiempo habíamos permanecido en silencio cuando finalmente habló.
He had been standing right here and then I followed him into here...	Está bien. Él estuvo de pie aquí y yo lo seguí hasta aquí.
And the unhappy official had been standing in the path of the enormous monument.	El pobre electo se había situado bajo la trayectoria vertical del enorme monumento.
It was weird to think that a few hours before, we had been standing on its top.	Nos resulta extraño pensar que unas horas atrás estuvimos parados en su cima.
Yamcha, who had been standing next to him, couldn't believe what he had just seen.	Yamcha, que estaba de pie junto a él, no podía creer lo que acababa de ver.
Otemi dodged to one side just as the creature's great head crashed through the place where he had been standing.	Otemi esquivó hacia un lado, justo cuando la gran cabeza de la criatura destrozó el sitio donde había estado de pie.
Likewise, the clothes of those who had been standing all day in the rain before the miracle, were completely dry.	Del mismo modo, las ropas de aquellos que habían permanecido bajo la lluvia, el día entero, estaban completamente secas.
Its longevity was no match for explosions that demolished structures that had been standing for hundreds—maybe even a thousand—years.	Su longevidad no impidió que las explosiones demolieran estructuras que habían estado en pie durante cientos, quizá incluso miles, de años.
Two further mortar rounds then struck the roof of the school at the exact location where he had been standing.	Enseguida, otras dos ráfagas de mortero alcanzaron el techo de la escuela en el lugar exacto en que había estado parado.
In other words, the same point thatJohnson had been standing on... before he made the speech of March 31.	En otras palabras en el mismo punto en que ya estaba Johnson antes de que hiciera el discurso del 31 de Marzo.
You start to describe the person you were talking to who had been standing there selling you the paper.	Empiezas a describir a la persona con la que hablaste, la que estaba de píe allí y que te vendió el periódico.
The calligraphy sign board of Komaya looked like one that had been standing since ancient times as it generated an aroma of long history.	El rótulo de caligrafía de Komaya parecía como una que hubiese estado parándose desde tiempos antiguos ya que generaba un aroma de historia larga.
The platform was 3 feet high, and this man had been standing on the border, I gasped, there was no one there to catch him.	La plataforma tenía tres pies de alto y este hombre estaba parado en el borde, no había nadie para sostenerlo.