had been staging

Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verbostage.Hay otras traducciones para esta conjugación.

stage

Lopes, who as one of the creators of Plataforma Plus had been staging residencies and artistic processes for some time, brought forward the idea of planning a program that would join the two lines of research–his and Lima's.	Lopes, que desde hacía tiempos realizaba residencias y procesos artísticos como uno de los creadores de la Plataforma Plus, propuso pensar un programa que constituyera la unión de dos investigaciones, la suya y la de Lima.
On June 23, members of the Honduran Unitary Workers' Federation (FUTH) suspended a nine-day hunger strike they had been staging outside the National Congress and announced new mobilizations.	El 23 de junio, miembros de la Federación Unitaria de Trabajadores de Honduras (FUTH) suspendieron una huelga de hambre que mantuvieron durante nueve días en las afueras del Congreso Nacional, anunciando nuevas movilizaciones.
Mr. FERNANDEZ PALACIOS (Cuba) said that with draft resolution E/CN.4/2004/L.13, the Commission was witnessing a new episode in the comedy which the Government of the United States had been staging for more than a decade.	FERNÁNDEZ PALACIOS (Cuba) dice que con el proyecto de resolución E/CN.4/2004/L.13, la Comisión asiste a un nuevo episodio de la farsa que el Gobierno de los Estados Unidos le impone desde hace más de una década.