had been relishing
Pasado perfecto progresivo del verbo relish. Hay otras traducciones para esta conjugación.

relish

Popularity
500+ learners.
And she thought, among other things, that Mogador was the culmination of the words that she and her lover had been relishing: oil, saffron, clay.
Y ella pensó, entre otras cosas, que Mogador era la suma de las palabras que los amantes habían venido nutriendo: aceite, azafrán, azulejo.
Palabra del día
el invernadero