had been objecting
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verboobject.Hay otras traducciones para esta conjugación.

object

Sepúlveda, a staunch opponent of Las Casas, gave four arguments to justify the treatment of the Indians to which Las Casas had been objecting: They were barbarous and therefore their natural condition was that of submission to more civilized peoples.
Sepúlveda, un firme oponente de Las Casas, dio cuatro argumentos para justificar el trato que se infligía a los indios, trato que Las Casas objetaba: Eran bárbaros y por tanto su condición natural era aquella de sumisión ante los pueblos más civilizados.
Palabra del día
crecer muy bien