had been obeying
-había estado obedeciendo
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verboobey.Hay otras traducciones para esta conjugación.

obey

They had been obeying in all kinds of dangerous situations, but suddenly they became afraid and spoke in a profession of unbelief when Joshua told them to conquer their inheritance on their own.
Ellos habían sido obedientes en todo tipo de situaciones peligrosas, pero de repente tuvieron miedo e hicieron confesiones de incredulidad cuando Josué les dijo que debían conquistar su herencia por sí solos.
Palabra del día
la lápida