had been marching

Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verbomarch.Hay otras traducciones para esta conjugación.

march

For a month, people had been marching on the streets, demonstrating against our government, all across Venezuela.	Los ciudadanos llevaban un mes marchando en las calles, protestando contra nuestro gobierno en todo el país.
They had been marching and protesting for five days.	Llevaban cinco días marchando en señal de protesta.
On the evening of September 25th, the Makhnovists, who up to then had been marching west, suddenly changed direction and began moving east, towards the bulk of the Denikinist army.	Al anochecer del 25 de setiembre, las tropas makhnovistas, que hasta entonces habían marchado hacia el Oeste, cambiaron bruscamente de dirección, moviéndose hacia el Este, contra el grueso del ejército denikista.
While we had been marching, a handful of anti-Trump protesters who had planned on getting into the event but were turned away by security were in the lobby of the building, and went face-to-face with Trump supporters.	Mientras estábamos marchando, un puñado de manifestantes anti-Trump que habían planeado asistir al evento fueron rechazados por los encargados de seguridad, y quedaron en el vestíbulo del edificio donde enfrentaron cara a cara a los trumpistas.
The protesters had been marching for about three weeks from northern Sagaing Region, where around 100 workers had recently been fired from Myanmar Veneer and Plywood Private Ltd (MVPPL) for demanding overtime pay.	Los manifestantes habían estado caminando durante cerca de tres semanas desde la norteña región de Sagaing, donde un centenar de trabajadores habían sido recientemente despedidos de la empresa Myanmar Veneer and Plywood Private Ltd (MVPPL) por reclamar el pago de las horas extraordinarias.