had been manifesting
-había estado manifestando
Pasado perfecto progresivo del verbo manifest. Hay otras traducciones para esta conjugación.

manifest

The truth had been manifesting itself with my own life and encouraged me to move forwards.
La verdad había estado manifestándose a sí misma con mi vida propia y me envalentonó a moverme hacia delante.
Palabra del día
el patinaje