had been leaving
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verboleave.Hay otras traducciones para esta conjugación.

leave

So, I asked her, if she had been leaving a session... with you.
Entonces le pregunté si ella había salido de una sesión con Ud.
I asked her if she had been leaving a... session... with you.
Bien, le preguntó si estaba buscando una sesión.
She told him that her brother had decided to be a monk and he had been leaving one wife every day.
Ella le dijo que su hermano hubiera decidido ser un monk y él había estado dejando a una esposa cada día.
In 2002, privacy activist Daniel Brandt found that the CIA had been leaving persistent cookies on computers which had visited its website.
En 2002, el activista por la privacidad Daniel Brandt averiguó que la CIA había estado definiendo cookies persistentes en ordenadores durante diez años.
In 2002, privacy activist Daniel Brandt found that the CIA had been leaving persistent cookies on computers that had visited its website.
En 2002, el activista por la privacidad Daniel Brandt averiguó que la CIA había estado definiendo cookies persistentes en ordenadores durante diez años.
I was still wearing my Givenchy shoes with a lot of money tucked in them, I had been leaving home to get an antibiotic.
Todavía traía puestos mis zapatos Givenchy, dentro de los cuales había escondido bastante dinero; había salido de mi casa a comprar un antibiótico.
Palabra del día
la almeja