had been flourishing
-había estado floreciendo
Pasado perfecto progresivo del verbo flourish. Hay otras traducciones para esta conjugación.

flourish

This is additionally regrettable given that the media, in recent years, had been flourishing.
Esta situación es aún más lamentable si se tiene en cuenta el florecimiento experimentado por los medios de comunicación en los años recientes.
Palabra del día
el patinaje