had been fishing

Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verbofish.Hay otras traducciones para esta conjugación.

fish

The disciples had been fishing all night and caught nothing.	Los discípulos habían estado pescando toda la noche y no habían cogido nada.
In Luke 5, Simon Peter and Andrew had been fishing all night and caught nothing.	En Lucas 5, Simón Pedro y Andrés había estado pescando toda la noche y no atraparon nada.
That Sunday we had been fishing in the Lahn, when we met 5 strange men early in the morning.	Aquel domingo habíamos ido a pescar al Lahn, cuando nos encontramos con 5 desconocidos por la mañana temprano.
Andrade was shot in the neck, as he returned from a river where he had been fishing.	Andrade recibió un disparo en la parte posterior del cuello cuando regresaba después de haber pescado en el río.
About half an hour later, he decided to move to another location, since the fish weren't biting at all where he had been fishing.	Cerca de una media hora más tarde, él decidió desplazarse a otro lugar, debido a que los peces no estaban picando para nada en el que se encontraba.
Then came the Cod war. After all, British trawlers had been fishing in Icelandic waters, which was something the Icelanders felt was not particularly fair.	Todos los barcos pesqueros se fueron a aguas islandesas, algo que los islandeses consideraron que no era particularmente justo, por lo que los ingleses perdieron esa codiciada plaza fuerte y la industria local se fue por la borda.
I had been fishing for a couple of hours and doing ok, catching some 1-2 pound fish and in a far I was fishing a small lake in central California back in 1980, I think it was that year.	Yo había sido la pesca de un par de horas y hacerlo bien, la captura de algunos 1a-2o libras de pescado y en una medida que era la pesca en un pequeño lago central de California en 1980, creo que fue ese año.