had been examining

Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verboexamine.Hay otras traducciones para esta conjugación.

examine

The people's we had been examining, all committed similar mistakes.	Las personas que hemos estado examinando, todos cometieron los mismos errores.
Shigetoshi looked up from where he had been examining a map of Shamate Pass.	Shigetoshi levantó la mirada desde un mapa, donde estaba examinando la zona del Paso Shamate.
It was almost as if it had been examining her, however briefly, and had not discovered whatever it had been seeking.	Era casi como si la hubiese estado examinando, muy brevemente, y no hubiese descubierto lo que buscaba.
In keeping with this, the Commission had been examining several issues relating to the procedure for the consideration of individual cases and decided to undertake a reform of its Regulations.	En tal sentido, la Comisión viene analizando varias cuestiones vinculadas al procedimiento empleado para el examen de casos individuales, y decidió realizar un proceso de reforma de su Reglamento.
In keeping with the above, the Commission had been examining several issues relating to the procedure for the consideration of individual cases and decided to undertake a reform of its Regulations.	De conformidad con lo que antecede, la Comisión ha venido examinando varios temas referentes al procedimiento de consideración de casos individuales y decidió llevar a cabo una reforma de su Reglamento.
It didn't matter to them that the Governors task force (who had been examining these cases for three years) were unable to decide in many cases, who might be innocent and who were indeed guilty.	No les importó que el equipo del gobernador (que estuvo examinando esos casos durante tres años) fuera incapaz de decidir, en muchos casos, quién podría ser inocente y quién era sin lugar a dudas culpable.