had been emerging
-había estado surgiendo
Pasado perfecto progresivo del verbo emerge. Hay otras traducciones para esta conjugación.

emerge

Popularity
500+ learners.
But over the past weeks, underlying contradictions had been emerging and the government had been working to widen these cracks.
Pero en las últimas semanas han empezado a verse contradicciones y el gobierno ha tratado de aprovecharlas para dividirlos.
He had been elected at a time when UNIDO had been emerging from a crisis situation and facing an uncertain future.
Su elección tuvo lugar en un momento en que la ONUDI salía de una situación de crisis y afrontaba un futuro incierto.
Palabra del día
navegar