had been disputing
-había estado debatiendo
Pasado perfecto progresivo del verbo dispute. Hay otras traducciones para esta conjugación.

dispute

The International Raoul Wallenberg Foundation had been disputing this homage for three years.
Desde hace tres años, la Fundación Internacional Raoul Wallenberg cuestionaba el homenaje.
Palabra del día
el mantel