had been diminishing
-había estado disminuyendo
Pasado perfecto progresivodel verbodiminish.Hay otras traducciones para esta conjugación.

diminish

Revenue from the royal demesne was inflexible and had been diminishing slowly since the Norman conquest.
Los ingresos provenientes del dominio real eran inflexibles y habían disminuido lentamente desde la conquista normanda.
Respect for the law had been diminishing ever since the military regime had come to power.
El respeto por la legalidad no ha dejado de disminuir desde la instalación del régimen militar.
The fact is their greed started many months ago and was de-listed here as well as other sites - they started denying bonuses they had promised players and these players had been diminishing a while.
El hecho es su avaricia comenzada hace muchos meses y de-fue enumerado aquí así como otros sitios - comenzaron a negar primas que habían prometido que los jugadores y estos jugadores habían estado disminuyendo un rato.
Palabra del día
la canela