had been attacking
-había estado atacando
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verboattack.Hay otras traducciones para esta conjugación.

attack

This proud intellectual, facing bitter humiliation, turned pink, then red, then crimson; for she was forced to admit that she had been attacking a book she had never read.
Esta intelectual orgullosa, enfrentando una amarga humillación, se puso rosada, luego roja, luego carmesí, porque se vio obligada a admitir que había estado atacando a un libro que jamás había leído.
Palabra del día
la cometa