had been advocating

Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verboadvocate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

advocate

SAD-AFAG had been advocating and actively campaigning for the proposal since 2004.	SAD-AFAG había estado reclamando y haciendo campaña por esta ampliación desde 2004.
The human rights defenders had been advocating for the nationalisation of electric power distribution through collective and permanent measures.	Los defensores de derechos humanos han promovido la nacionalización de la energía eléctrica a través de medidas colectivas y permanentes.
The Coalition had been advocating over the past five years to strengthen the resolution to protect their human rights.	La Coalición ha estado luchando durante los últimos cinco años para fortalecer la resolución con el objeto de proteger sus derechos humanos.
The United States Treasury Secretary had been advocating changes in IMF conditionality and in World Bank lending and grant programmes.	El Secretario del Tesoro de los Estados Unidos había venido promoviendo cambios en la condicionalidad del FMI y en los programas de préstamos y subsidios del Banco Mundial.
Or he may have simply been aware that moral theologians had been advocating the internal forum solution for centuries, according to the principle of epikeia.	O tal vez él simplemente pudo haber estado consciente de que los teólogos morales durante siglos han defendido la solución del fuero interno, según el principio de epikeya.
As an alternative, the report's authors recommend small scale agroecological production which uses local resources, precisely what environmentalists had been advocating and organic farmers been practicing all along.	Como alternativa, los autores del informe recomiendan la producción agroecológica en pequeña escala que utiliza recursos locales, precisamente lo que agricultores orgánicos llevan haciendo desde siempre.
The UNDP Resident Representative and United Nations Resident Coordinator mentioned to the Inspector that she had been advocating the preparation of such a map for some time.	La Representante Residente del PNUD y Coordinadora Residente de las Naciones Unidas dijo al Inspector que llevaba ya algún tiempo preconizando la preparación de un mapa de esta clase.
Some believe that Leong was singled out because of his previous affiliation with a human rights group which had been advocating free speech and other civil liberties in Singapore.	Algunos creen que a Leong lo están tratando de forma particular por su afiliación a un grupo de derechos humanos que había estado defendiendo la libertad de expresión y otras libertades civiles en Singapur.
For many years, Charles Freeman had been advocating within the State Department and the CIA for a Middle East policy more in line with U.S. national interests.	La cuestión es que hace años que Chas Freeman liderea, en el seno del Departamento de estado y de la CIA, una corriente que promueve un reajuste de la política de Washington en el Medio Oriente a favor de los intereses nacionales de Estados Unidos.
Cuba wished to speak out once again in defence of the United Nations and in favour of a thorough reform that would strengthen the role of the Organization, and especially its deliberative bodies, a reform which it had been advocating since 1992.	Cuba se pronuncia una vez más por la defensa de las Naciones Unidas y por una profunda reforma que promueva el fortalecimiento del papel de la Organización y, en especial, de sus órganos de deliberación, reforma a la que Cuba viene refiriéndose desde 1992.