had applied

Pasado perfecto para el sujetodel verboapply.Hay otras traducciones para esta conjugación.

apply

Once I had applied more suction they did stay on.	Una vez que apliqué más succión, se mantuvieron encendidos.
Previously all sacrifices for sin had applied only to the past.	Anteriormente, todos los sacrificios para el pecado solamente se aplicaban para el pasado.
The Government had applied the 1975 State Protection Act.	El Gobierno aplicó la ley de protección del Estado de 1975.
The Government had applied the 1975 State Protection Act.	El Gobierno aplicó la ley de protección del Estado de 1975.
Internal candidates should be considered for any post for which they had applied.	Los candidatos internos serán considerados para cualquier puesto al que presenten su candidatura.
I had applied for a course.	Me anote en un curso.
The way in which the Bolshevik government had applied the clauses of the agreement was already significant and suspicious.	Ya el modo en que el gobierno bolchevique aplicaba las cláusulas del acuerdo era significativo y sospechoso.
I testified that the secret is fervent prayer and Muan Sweet Water which I had applied.	Les dije que el secreto era la oración ferviente y el Agua Dulce de Muan que me aplicaba.
Furthermore, the Court accepted that the Commission had applied the same review criteria as that used by the Ombudsperson.	Además, el Tribunal reconoció que la Comisión aplicaba los mismos criterios de examen que el Ombudsman.
It had also been the first time that the Commission had applied the revised survey methodology.	Era también la primera vez que la Comisión utilizaba el método revisado aplicable en las ciudades donde hay sedes.
By some means, the USSR learned that Kennedy would try to use Cuba with the same method that they had applied in Hungary.	Por alguna vía la URSS conoció que Kennedy trataría de usar con Cuba el mismo método que ella aplicó en Hungría.
The defendant had applied for and been accepted into this program.	El acusado había solicitado y sido aceptado en este programa.
In both cases the Department had applied its preferentiality hierarchy.	En ambos casos, el Departamento había aplicado su jerarquía de preferencialidad.
A total of 1911 young professional chefs had applied this year.	Un total de 1911 jóvenes chefs profesionales habían solicitado este año.
Then I went to the vet, who had applied the vaccine.	Después me fui al veterinario, quien había aplicado la vacuna.
We had applied the latest IEC/EN/UL 62368-1 for our product.	Habíamos aplicado la última IEC / EN / UL 62368-1 para nuestro producto.
Otto had applied for entry to the United States in 1938.	Otto ha pedido ingresar a los Estados Unidos en 1938.
AHW had applied for the guarantee in August 2003.	AHW había solicitado la garantía en agosto de 2003.
In the first half of 1982, only 4,096 more had applied.	En la primera mitad de 1982, solo para 4.096 más hicieron aplicaciones.
About 45 per cent of them had applied for Kuwaiti nationality.	Un 45% de ellos han solicitado la nacionalidad kuwaití.