hacer que

Popularity

500+ learners.

AC, haciendo que el panorama del Golfo sea aún más sugerente.	AC, making the panorama of the Gulf even more suggestive.
También mejora el sistema circulatorio, haciendo que estas hormonas circulen mejor.	It also improves the circulatory system, making these hormones circulate better.
Estamos haciendo que la democracia funcione de una manera nueva.	We are making democracy work in a new way.
¿Sabes por qué mi padre sigue haciendo que me sigan?	Do you know why my dad is having me followed?
Muy hermoso y haciendo que el coche que lleva a la perfección.	Very beautiful and causing the car that brought to perfection.
Fue recompensado por lo tanto haciendo que Esther entre sus descendientes.	He was therefore rewarded by having Esther among his descendants.
En cualquier caso estaba haciendo que me sintiera bien.	In any case, he was making me feel good.
Exfolia y aclara, haciendo que su piel se sienta suave y tersa.	Exfoliates and clarifies, making your skin feel soft and smooth.
La capacidad de manejar sensaciones haciendo que ellas sean apropiadas.	The ability of handling feelings so they are appropriate.
Cardi B continúa haciendo que el dinero se mueve.	Cardi B continues making the money moves.
Y están haciendo que sus aliados en la región hagan más.	And they are getting their allies in the region to do more.
Sí, estás haciendo que las cosas no sean como eran.	Yes, you're getting older things aren't like they were.
La resonancia está cambiando dramáticamente, haciendo que esto sea un suceso natural.	The resonance is shifting dramatically, making this is a natural occurrence.
Siempre completando tareas y haciendo que las cosas funcionen.	Always completing tasks and making things work together.
Toby es bueno haciendo que la gente confíe en él.	Toby's good at getting people to trust him.
¡Deberías estar al teléfono haciendo que todo el mundo viniese aquí!	You should be on the phone getting everybody down here!
Timbeter está haciendo que el sector forestal sea más rentable, eficiente y transparente.	Timbeter is making the forestry sector more profitable, efficient and transparent.
Siempre está haciendo que me quede tarde, o hacer el papeleo.	He's always making me stay late, or redo paperwork.
Cada plantilla es sensible, haciendo que tu sitio esté listo para usuarios móviles.	Every template is responsive, making your website ready for mobile users.
Estás haciendo que se vea tan espantoso como la Macarena.	You're making it look as ghastly as The Macarena.