haciendo dinero

Ella dijo que estaba haciendo dinero extra atendiendo mesas en un bar.
She said she was making extra money waiting tables at a bar.
Sí, supongo que estoy haciendo dinero decente.
Yeah, I guess I am making decent money.
En París hay muchos que están haciendo dinero.
In Paris, some are making a lot of dough.
Y, sí, estoy haciendo dinero extra en estos eventos.
And, yeah, just making extra money doing this kind of gig.
Mientras tanto, estás haciendo dinero honrado.
In the meantime, you're making decent money.
Solo estoy haciendo dinero fácil.
I'm just making easy money.
Estas haciendo dinero extra.
You're making that extra money.
Así que, Nora está haciendo dinero para la familia, ¿eh?
So Nora's making money for the family, eh?
Bueno, definitivamente no estaba haciendo dinero gracias a la comida.
Well, he definitely wasn't making his money from cooking food.
No soy el único haciendo dinero con esta operación.
I am not the only one making money off this operation.
Estamos haciendo dinero y debe ser feliz.
We are making money and should be happy.
Estás haciendo dinero con su dolor y miseria.
You're making money off their pain and misery.
Y los dos estamos haciendo dinero, eso es bueno.
And we're both making money, that's good.
No es para experimentados vendedores en línea, que ya están haciendo dinero.
Not for experienced online marketers, who are already making money.
¡Ellos estaban haciendo dinero y disfrutando sus vidas!
They were making money and enjoying their lives!
¿Está este tipo haciendo dinero con mi nombre?
Is this guy making money off my name?
No puedo creer que estés haciendo dinero por esto.
I can't believe you're making money off this.
¿Demasiado ocupado haciendo dinero como para mantener una promesa a tu hija?
Too busy making money to keep a promise to your daughter?
¿Demasiado ocupado haciendo dinero como para cumplir una promesa a tu hija?
Too busy making money to keep a promise to your daughter?
Corréis de aquí para allá haciendo dinero, buscando placeres.
You are running to and fro making money, seeking pleasures.
Palabra del día
embrujado