hacia el sudoeste

southwest

También podrás marcharte de Roma y dirigirte hacia el sudoeste.	You can also venture out of Rome and head South-West.
En este ejemplo, esta sería una ubicación que apunta 95° hacia el sudoeste.	In the example, this would be a location facing 95° southwest.
La E40 circula hacia el sudoeste de Dunkerque en Francia, y hacia el este hasta Gante.	The E40 runs southwest to Dunkirk in France, and east to Ghent.
Ajusta la dirección de la antena de forma tal que quede apuntando 95° hacia el sudoeste e inclínala levemente.	Adjust the dish direction so it points 95° southwest and tilt it up slightly.
Para llegar al hotel desde la Plaza de Armas de Tarapoto vaya hacia el sudoeste por la calle San Martín.	To get to the hotel from Tarapoto's Plaza de Armas, head southwest along San Martín St.
El Aeropuerto Internacional Sunport de Albuquerque está a una hora de viaje hacia el sudoeste y es el aeropuerto importante más próximo a Santa Fe.	Albuquerque International Sunport Airport, about an hour's drive southwest, is the closest major airport to Santa Fe.
Para llegar al hotel desde la Plaza de Armas de Trujillo, diríjase hacia el sudoeste por la avenida Francisco Pizarro, hasta llegar a la intersección con la avenida España.	To get to the hotel by foot from Trujillo's Plaza de Armas head southwest along Francisco Pizarro St. until you reach España Ave.
Estos renegados viajaron al norte, hacia las montañas, donde se convirtieron en los Yobanjin, o hacia el sudoeste, hacia las oscuras llanuras donde antes habían vivido los Nezumi y no fueron vueltos a ver.	These renegades journeyed north into the mountains, where they became the Yobanjin, or southwest into the dark plains where the Nezumi once dwelled—and were seen no more.
La vaguada asociada se extiende hacia el sudoeste, en ella se forma una depresión tormentosa, prevista 1012 hPa 27N36W el 01/00 UTC, posteriormente se desplaza lentamente hacia el oeste, prevista 1009 hPa 25N40W el 01/12 UTC.	Associated trough extending southwest, in which thundery low deepening, expected 1012 hPa 27N36W at 01/00 UTC, then moving slowly west, expected 1009 hPa 25N40W at 01/12 UTC.
El piloto giró hacia el sudoeste para evitar la tormenta eléctrica.	The pilot turned southwest to avoid the thunderstorm.
Gira hacia el sudoeste al próximo semáforo.	Turn southwest at the next traffic light.
Hotel Monte Cervino tiene una privilegiada ubicación en el centro de Bariloche, cerca de la Plaza España, a pocas cuadras del Balneario Municipal, a 200 m. del Lago Nahuel Huapi, hacia el Sudoeste encontrará los Parques Nacionales, Plaza Belgrano y el Jardín Botánico.	Hotel Monte Cervino has a privileged location in Bariloche Downtown, near the Plaza España, a few blocks away from Balneario Municipal, 200 m. far away of Lake Nahuel Huapi, Southwest you will find the National Parks, Plaza Belgrano and the Botanical Garden.
El lago desagua hacia el sudoeste en el río Malleo.	The lake drains toward the Southwest in the river Malleo.
Anticiclón 1032 hPa 40N20W, se desplaza hacia el sudoeste debilitándose.	High 1032 hPa 40N20W, moving southwest and weakening.
Dementhia, Lucia y Owyr están aquí. Andas sigilosamente hacia el sudoeste.	Ghost of Backdraft Guenhwyvar, Xevious and Thauran are here. Holy Pendant.
Desde el puerto, por la Avenida Maipú hacia el sudoeste por la ruta nacional nro.	Departing from the Maipu Avenue towards the southwest by the national route nro.
Cuerpo de Pavo. Andas sigilosamente hacia el sudoeste.	You sneak west. sneak west Queued command glance.
Ubicación: El aeropuerto se ubica a 8km hacia el sudoeste de la ciudad de Rio Gallegos.	Location: The airport is located 8km to the SW of the city of Rio Gallegos.
Andas sigilosamente hacia el sudoeste.	Gimbli Trumpa arrives from the southwest.
A las 23:33, Scott ordenó a su columna virar hacia el sudoeste con rumbo 230 grados.	At 23:33, Scott ordered his column to turn towards the southwest to a heading of 230°.