haces un viaje

¿Por qué no haces un viaje alrededor del mundo o algo así?
Why don't you take a trip around the world or something?
No conoces realmente a alguien hasta que haces un viaje con él.
You really don't know someone until you take a road trip with them.
¿Y si haces un viaje más y le enseñas cómo funciona?
Why don't you take one more trip and show him the ropes?
¿Por qué no haces un viaje?
Why don't you do some traveling?
¿Por qué no haces un viaje?
Why did you take a trip?
¿Por qué no haces un viaje a alguna parte?
Why don't you go for a trip somewhere.
Shadee, escucha. ¿Por qué no en vez de pagar el alquiler este mes, haces un viaje gratis a Ecuador?
Okay, Shadee, how about instead of rent this month, hear me out you cash in on a free trip to Ecuador?
Imagina que haces un viaje en coche de 19 largas horas hasta Disney World, con dos niños en los asientos traseros.
So, imagine that you take a 19-hour, very long drive to Disney World, with two kids in the back seat.
¿Cuándo haces un viaje este verano? - Todavía no lo decidí.
When are you taking a trip this year? - I haven't decided yet?
Cuando haces un viaje, ¿sueles llevar mucho equipaje?
When you make a trip, do you usually take a lot of luggage with you?
No es muy recomendable llevar una valija pesada si haces un viaje largo.
Carrying a heavy suitcase is not really advisable if you are on a long trip.
Si haces un viaje en barco, consigues una perspectiva del litoral totalmente distinta.
If you take a boat ride, you get a totally different perspective of the coastline.
Cuando haces un viaje, ¿sueles planificarlo hasta el último detalle o te gusta improvisar?
When you take a trip, do you usually plan it to the last detail or do you like to improvise?
Ana me preguntó cuándo haces un viaje este año, y yo le dije que no lo sabía.
Ana asked me when you're taking a trip this year, and I told her I didn't know.
Si haces un viaje a un país exótico, tu mente se abre a nuevas posibilidades y formas de vida.
If you take a trip to an exotic country, your mind opens to new possibilities and ways of life.
¿Cuándo haces un viaje? ¿Adónde vas? ¡No me habías dicho nada!
When are you taking a trip? Where are you going? You hadn't told me anything!
A veces, cuando haces un viaje, aprendes tanto sobre ti mismo como sobre los lugares que visitas.
Sometimes, when you make a trip, you learn as much about yourself as about the places you visit.
Haces un viaje, y descubres por ti mismo.
You take a journey and discover yourself.
Te puedo descontar ahora, y si no, me hacés un viaje gratis.
I can either deduct it or you can give me a free trip.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES