hacerte sentir

Traductor
Ejemplos

Puede hacerte sentir un poco enérgico, pero no estabas equivocado.	Can get you a little amped, but you weren't wrong.
Y ahora, quieres el perdón para hacerte sentir mejor.	And now, you want forgiveness to make yourself feel better.
Ahora, comerlos puede hacerte sentir como que te estás muriendo.	Now, eating them can make you feel like you're dying.
Ellas también pueden hacerte sentir el placer de sus embestidas.	They can also make you feel the pleasure of his onslaught.
Es por eso que necesitas amigos, para hacerte sentir mejor.	That's why you need friends to make you feel better.
Las burlas y el acoso pueden hacerte sentir triste o avergonzarte.	Teasing and bullying can make you feel sad or embarrassed.
Este lugar nació para hacerte sentir como en casa.	This place was born for make you feel in house.
Sí, esto podría hacerte sentir más como en tu casa.	Yeah, this might make you feel more at home.
Su trabajo es hacerte sentir como si él lo supiera.	His job is to make you feel as if he knows.
Solo pensé que esta habitación podría hacerte sentir mejor, Gabriel.	I just thought this room might make you feel better, Gabriel.
Éste es el viaje para hacerte sentir bien contigo misma.	This is the journey to make you feel good about yourself.
Franny, ¿sabes qué vamos a hacer para hacerte sentir mejor?	Franny, you know what we're gonna do to make you feel better?
Los niños solo vinieron para hacerte sentir mejor.	The children just came in to make you feel better.
El apoyo social es importante para hacerte sentir seguro y aceptado.	Social support is important for making you feel secure and accepted.
El Espíritu Santo tiene que bajar y hacerte sentir pecaminoso.	The Holy Spirit must come down and make you feel sinful.
Una ropa interior adecuada puede hacerte sentir cómodo y feliz.	A proper underwear can make you comfortable and happy.
Bueno, no estamos aquí para hacerte sentir mal.	Well, we're not here to make you feel bad.
Pero estás haciendo esto para hacerte sentir mejor.	But you're doing this to make yourself feel better.
También puede hacerte sentir mejor con relación a tus sentimientos.	It can also make you feel better about your feelings.
Esa velocidad puede hacerte sentir altos niveles de adrenalina en segundos.	That speed can make you feel high levels of adrenaline in seconds.