hacerse a un lado
- Ejemplos
Kaelung intentó hacerse a un lado, pero fue demasiado lento. | Kaelung tried to duck aside but was too slow. |
Mi punto es, ¿por qué alguien tiene que hacerse a un lado? | My point is, why does anyone have to step aside? |
Solamente necesitaba hacerse a un lado de su propio camino. | She just needed to get out of her own way. |
Era el momento de hacerse a un lado y no estorbar. | It was the moment to step to one side and not disturb. |
Mi punto es, ¿por qué Alguien tiene que hacerse a un lado? | My point is, why does anyone have to step aside? |
Daniel, ambos sabemos que es nunca va a hacerse a un lado . | Daniel, we both know he's never going to step aside. |
Bien, mire, usted necesita hacerse a un lado ahora mismo. | Okay, look, you need to back off right now. |
Ahora va a tener que hacerse a un lado Señor Harper. | You're going to have to step aside now, Mr Harper. |
Tengan la amabilidad de hacerse a un lado, por favor. | If you'd be kind enough to stand to one side, please. |
Si alguien quiere hacerse a un lado, la decisión es suya. | Anyone wants to stand down, the choice is yours. |
Su posición se debilitaría por hacerse a un lado. | His position would be weakened by stepping aside. |
Entonces te sugiero que hacerse a un lado, señor. | Then I suggest you step aside, sir. |
Señor, podría tener que hacerse a un lado. | Sir, you might have to step aside. |
Nadie te culpa si elige hacerse a un lado, especialmente yo. | Nobody would fault you if you chose to step aside, especially me. |
Primero, Irán no puede ser persuadido de hacerse a un lado. | First, Iran cannot be bribed out of it. |
Porque ella se rehusó a hacerse a un lado. | Because she refused to step aside. |
Ellos tratan de convencerlo de hacerse a un lado. | They try to convince him to step aside. |
Para ello tienen que convencer a Putin de hacerse a un lado. | For this they have to convince Putin to stay out. |
Lo siento, pero ¿podrían hacerse a un lado por un momento? | I'm sorry, but... Could you step aside a moment? |
Bien, ¿podría abrir la puerta y hacerse a un lado, por favor? | OK, could you open the door and step aside for me, please? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
