Nunca deberías hacerle eso a un miembro de tu equipo. | You should never do that to a member of your team. |
Esa es la pregunta que debería hacerle a Saddam Hussein. | That's the question that you should ask to Saddam Hussein. |
Estas vitaminas trabajan para hacerle más energético y activo. | These vitamins work to make you more energetic and active. |
Esa es una pregunta que íbamos a hacerle, señor. | That's a question we were going to ask you, sir. |
EL PRESIDENTE: El Sr. Biddle quiere hacerle algunas preguntas. | THE PRESIDENT: Mr. Biddle wants to ask you some questions. |
Este medicamento puede hacerle sentirse confundido, mareado o aturdido. | This medicine may make you feel confused, dizzy or lightheaded. |
Goten se volvió hacia su padre para hacerle una pregunta. | Goten turned to his father to ask him a question. |
Eso podría hacerle notar menos movimientos durante el día. | That might make you notice fewer movements during the day. |
Alguien podría entrar por la puerta y hacerle daño. | Someone could come in the door and do you harm. |
¿Cómo pudiste hacerle esto a tu hermana pequeña, Marissa? | How could you do this to your little sister, Marissa? |
Solo tenemos que hacerle unas cuantas preguntas, eso es todo. | We just need to ask him a few questions, that's all. |
Mi tío no se atrevería a hacerle daño al General. | My uncle wouldn't dare do anything to harm the General. |
Sra. Santori, vamos a tener que hacerle unas cuantas preguntas... | Ms. Santori, we're gonna have to ask you a few questions... |
¿Sabes lo que solemos hacerle a lugares como éste, Daniel? | You know what we usually do to places like this, Daniel? |
Para hacerle saber la última situación de las mercancías. | To let you know the latest situation of the goods. |
Tengo que hacerle una o dos preguntas en su nombre. | I have to ask one or two questions on his behalf. |
Esa es la única forma en que podemos hacerle mejor. | That's the only way we can make him better. |
¿Luego de hacerle una pregunta-como un artista dibuja sus cuadros? | Then ask you a question-as an artist draws his pictures? |
El dolor y la fatiga pueden hacerle difícil funcionar. | The pain and fatigue can make it difficult to function. |
Todavía tienes que hacerle a Tom un montón de preguntas. | YOU have still got to ask Tom a lot of questions. |
