hacerle sentir

Estos medicamentos pueden hacerle sentir picazón en la piel.
These medicines can make your skin feel itchy.
Tu prioridad debería ser hacerle sentir bien ligando con él, pero sin pasarte.
Your priority should be to make him feel good without overdoing the flirting.
Evite decir cosas que podrían hacerle sentir a su hijo que es un problema o una carga.
Avoid saying things that could make your child feel like a problem or burden.
Si hay cualquier cosa que podamos hacer para hacerle sentir más cómodo, por favor háganos saber
If there is anything we an do to make you more comfortable, please let us know.
El primer paso es hacerle sentir relajado y cómodo.
The first step is to make you relaxed and comfortable.
Este medicamento puede hacerle sentir confusión, mareos o aturdimiento.
This medicine may make you feel confused, dizzy or lightheaded.
También puede hacerle sentir ansioso, deprimido o irritable.
It also can make you feel anxious, depressed, or irritable.
Servicios y detalles para hacerle sentir como en casa.
Services and details to make you feel at home.
Muy bien, bueno, esto puede hacerle sentir un poco incómodo.
All right, well, this might feel a little strange.
Bueno, va a hacerle sentir a él un poco peor.
Well it's going to make him feel a lot worse.
Garantizada para hacerle sentir como un hombre nuevo.
Guaranteed to make you feel like a new man.
Beber alcohol junto con TRITACE puede hacerle sentir mareado o aturdido.
Drinking alcohol with TRITACE may make you feel dizzy or light-headed.
Beber alcohol junto con TRITAZIDE puede hacerle sentir mareado o aturdido.
Drinking alcohol with TRITAZIDE may make you feel dizzy or light-headed.
Antes voy a hacerle sentir todo lo que yo senti.
First I'm gonna make you feel everything that I felt.
Esto puede hacerle sentir la necesidad de rascarse.
This can cause you to feel the need to scratch.
Occidente tiene que hacerle sentir estos costes de forma más aguda.
The West must make him feel these costs more sharply.
Pero no necesitas ser un curandero para hacerle sentir mejor.
But you do need to be a healer to make him better.
El bloqueador beta puede hacerle sentir un poco de vértigo o mareo.
The beta-blocker may make you feel a little dizzy or lightheaded.
¿Qué podría hacerle sentir más joven que eso?
What could make you feel younger than that?
Tenemos que hacerle sentir nostalgia de Nueva York.
We need to make her homesick for New York.
Palabra del día
la aceituna