hacer

Somos seres humanos, no haceres humanos.¡Disfruta de tu tiempo contigo!	We are human beings, not human doings. Enjoy your time with you!
Es un largo proceso de haceres.	It is a long process of doing.
Mis padres desaparecieron, lo que debo haceres cuidar de mi hermana.	My parents have disappeared. I just need to take care of my sister.
No hay más intentos, solo que haceres.	No more attempts, only what to do.
Ahora comprendes porque son llamados seres humanos, en lugar de haceres humanos.	You see now why you are called human beings, rather than human doings.
¿Sería posible incorporar saberes y haceres externos para construir un status quo diferente?	Would it be possible to incorporate external knowledge and work to build a different status quo?
No hay dinero extra, ninguno de sus seres queridos no haceres particularmente creatividad?	There is no extra money, none of your loved ones do notis particularly creativity?
Hay ciertas precauciones y ciertos no haceres en el campo de la ciencia y de la tecnología.	There are certain precautions and certain 'don'ts' in the field of science and technology.
La historia, es desde este punto de vista, una progresiva sustitución de los haceres humanos.	History, from this point of view, is a progressive substitution of human deeds one for another.
Aunque have más no haceres que haceres, colectar puede ser una parte muy provechosa de sus estudios de los lepidópteros.	Though there are more don'ts than dos, collecting can be a very enriching part of your lepidoptera studies.
Para ello se posibilito espacios que permitieron el intercambio horizontal (de tu a tu) de saberes haceres, experiencias y problemas.	Spaces were created to permit horizontal exchange (form one person to another) of know how, experiences and problems.
También nos encontraremos en este nivel, con varias terrazas y un lavadero para la comodidad de los oficios y haceres del hogar.	We will also find ourselves on this level, with several terraces and a laundry room for the comfort of the crafts and chores of the home.
Hoy la frontera posee múltiples haceres, que son definidos por el lugar de origen del observador y también por la forma del uso atribuida a ella.	Today the frontier has many facets, which are defined by the place of origin of the observer and also by the form of use attributed to it.
Aprovechando el Agnihotra de la puesta del sol para encontrar el espacio de Paz y Silencio en el interior después de un día lleno de deberes y haceres.	Performing sunset Agnihotra after a day full of hard work to find Peace in a quiet place inside us.
Como si mil bibliotecas de Alejandría, inscritas aún en la vida cotidiana de las personas, en sus haceres, en sus lugares, estuviesen ya quemando de nuevo.	As if a thousand libraries of Alexandria, still inscribed in people's daily lives, in their actions, in their spaces, were already burning once again.
Con los haceres, esos que en el artefacto son los que dan cuenta de que, en esta investigación, la práctica y la teoría han ido completamente de la mano.	They were also connected with the doings which, in terms of my device, confirm how theory and practice have gone hand in hand in this research project.
Al expandir su irradiación y haceres más poderosa ustedes, junto con otros Trabajadores de la Luz se convertirán en una fuerza unificada que no será negada – una fuerza de transformación y cambio de orden superior.	As your radiance expands and grows more powerful and far-reaching, you, along with other Light Workers, will become a unified force that will not be denied—a force for transformation and change of the highest order.
Fortalecer lo existente, es decir: Los sistemas constituidos por organizaciones de produccion y de servicios, los productos, las personas, sus saberes haceres, sus redes de relaciones, etc. a partir de una investigacion - acción que promueve procesos de desarrollo local.	Strengthen what already exists: The systems are established by organizations of production and services, products, people, their know how, their networks of relations, etc. based on research–action that promotes processes of local development.
Como la mayoría de las personas, tu estas ocupado(a) tratando de manejar los que haceres del día a día que demanda tu vida diaria; tu no tienes tiempo de preocuparte si todo tu software esta al día y atendido.	Like most people, you are busy enough trying manage the day-to-day demands of everyday life; you don't have the time to worry about whether or not all of your software is up-to-date and taken care of.
Además, nos encantaría recibir algunos películas DVD de las colecciones de Disney® Y Pixar® para que los Niños disfruten de sus sábados y domingos en la tarde, como premio por haber terminado sus tareas y sus que haceres.	Additionally, we would Love to have some Disney® and Pixar® Movie Collections on DVD for the Children to enjoy on Saturday and Sunday afternoons, as a way to reward them for completing their homework and their daily chores.