hacer una prueba

to try out

Se puede hacer una prueba de HER2/neu para ayudar a planificar el tratamiento.	A HER2/neu test may be done to help plan treatment.
Se puede hacer una prueba de HER2 para ayudar a planificar el tratamiento.	A HER2 test may be done to help plan treatment.
Busca una tienda cercana para comprar o hacer una prueba de nuestros servicios.	Find a nearby store to purchase or test-drive our services.
Hay que hacer una prueba de tropismo antes de utilizarlo.	A tropism test must be done before using it.
¿Se puede hacer una prueba de paternidad antes del nacimiento del bebé?	Can a paternity test be done before the baby is born?
Solo por diversión, que decidió hacer una prueba de embarazo.	Just for fun, he decided to do a pregnancy test.
Podemos hacer una prueba de ADN para confirmar la paternidad.	We can do a DNA test to confirm paternity.
Entonces, vinieron a la fuente para hacer una prueba.	So, they came to the source to run a test.
El médico puede hacer una prueba llamada escaneo de Meckel.	The doctor can do a test called a Meckel's scan.
Luego, el médico necesitará hacer una prueba de sangre.	Next, the doctor will need to do a blood test.
¿Qué puedes decirme sobre hacer una prueba de ADN?	What can you tell me about getting a DNA test?
Ahora tenemos que hacer una prueba científica muy complicada.	Now we have to do a very complicated, scientific test.
Para entender el problema tenemos que hacer una prueba.	To figure out the problem we have to do a test.
En realidad, ni siquiera podemos hacer una prueba de ADN.	In fact, we cannot even do a DNA test.
Cuando todo está listo, es el momento para hacer una prueba.	When everything is ready, it's time for a test run.
Quiero decir, podemos hacer una prueba de paternidad si quieres.	I mean, we can take a paternity test if you want.
¿Quieres hacer una prueba de su memoria?	Do you want to make a test of his memory?
Su médico puede hacer una prueba para detectar la amigdalitis estreptocócica.	Your doctor can do a test to check for strep throat.
Hay diferentes maneras de hacer una prueba de tos ferina.	There are different ways to test for whooping cough.
¡No se puede hacer una prueba con el estómago vacío!	You can't take a test on an empty stomach!