hacer una conjetura

Traductor
Ejemplos

¿Qué lleva un matemático para hacer una conjetura?	What leads a mathematician to make a conjecture?
Voy a hacer una conjetura acerca de lo que pasó aquí.	I'm gonna make an educated guess what happened here.
Así que voy a hacer una conjetura educada y diré gracias.	So I'm going to take an educated guess and say, thank you.
Por supuesto, lo mejor que puedes hacer es hacer una conjetura.	Of course, the best you can ever do is make an educated guess.
Si tuvieras que hacer una conjetura.	If you had to make a guess.
Y me gustaría hacer una conjetura.	And I'd like to take a guess.
Puedo hacer una conjetura, pero tendría que decirme si es buena.	I can take a guess, but you'd have to tell me if it's a good one.
Déjame seguir adelante y hacer una conjetura!	Let me go ahead and make a guess!
Déjame hacer una conjetura.	Let me take a guess.
Puedo hacer una conjetura bien fundamentada.	I can make an educated guess.
En respuesta a su pregunta, me temo que no puedo hacer una conjetura bien fundamentada.	In response to your question, I am afraid I cannot make an educated guess.
Podría hacer una conjetura, señor.	I could hazard a guess, sire.
El Doctor había desaparecido también, por lo que podemos hacer una conjetura.	I've no idea. The doctor had disappeared as well, so we can make an educated guess.
Podemos hacer una conjetura, la conjetura puede ser correcta o incorrecta -eso también es variable-.	We can make a guess, the guess can either be correct or incorrect–that's also a variable.
Majestic te permite entender, o al menos hacer una conjetura, de por qué el enlace fue puesto.	Majestic allows you to understand–or at least make an educated guess–why the link was given.
Pero puedo hacer una conjetura.	But I can guess.
Bueno, voy a hacer una conjetura aquí y si no eres uno de los mejores de la NASA.	Well, I'm gonna take a wild guess here and say you're not one of NASA's finest either.
En el Ejemplo B de tu libro se ilustra cómo puede usarse el razonamiento inductivo para hacer una conjetura sobre una secuencia de números.	Example B in your book illustrates how inductive reasoning can be used to make a conjecture about a number sequence.
El juego se compone de jugadores de examinar sus propias manos antes de hacer una conjetura sobre lo que las tarjetas de sus competidores puedan tener.	The game consists of players examining their own hands prior to making a guess on what cards your competitors might hold.
El juego se compone de jugadores de evaluar sus propias manos antes de hacer una conjetura sobre lo que las tarjetas de sus competidores pueda deparar.	The game involves players evaluating their own hands before making a wild guess on what cards the other gamblers might hold.