hacer un registro

Traductor
Ejemplos

Sr. Peabody, ¿podría hacer un registro de la reunión?	Mr Peabody, would you keep a record of the meeting?
Mike, si vamos a hacer un registro, necesitaremos a Buzz.	Mike, if we're gonna do a search, we'll need Buzz.
Tienes que hacer un registro, hacer el inventario y el balance.	You have to run a register, do inventory and stock.
Deberíamos hacer un registro rápido por la zona.	We should do a quick search of the area.
El Consejo deberá hacer un registro de los procedimientos.	The board shall make a record of the proceedings.
¿Preferiría que le pidiera a la policía hacer un registro?	Would you rather I asked the police to do a search?
Quieren las llaves para hacer un registro.	They want the keys to do a search.
La Mesa Directiva podrá hacer un registro de los avances.	The Board shall make a record of the proceedings.
Tenemos que hacer un registro completo de su casa.	We need a full search of his house.
¿O quieres hacer un registro en todos mis orificios?	Or do you want to do a cavity search?
Bueno, vamos a hacer un registro habitación por habitación.	Well, we're gonna do a room-to-room check.
Pero con eso no basta para hacer un registro.	But that's not sufficient grounds for a search.
Puede que estén planeando hacer un registro.	They may be planning to make a search.
Tengo que hacer un registro de ello.	I have to make a record of it
Puedo hacer un registro de todos ellos.	I make a log of all of them.
Ellos no me permiten hacer un registro.	They don't let me do the searches.
Tengo una causa probable para hacer un registro en el estado de Illinois.	I now have probable cause to search in the state of Illinois.
Bueno, no tuve tiempo para hacer un registro exhaustivo, porque necesitaban refuerzos.	Well, I didn't have time to do a thorough search, 'cause they needed backup.
Quiero que organices varios equipos para hacer un registro de la ciudad.	I want you to organize some teams and do a search of the City.
¿Cómo las obtenemos sin hacer un registro?	How can we get proof without a search?