hacer un gran esfuerzo

Traductor
Ejemplos

Otros tienen que hacer un gran esfuerzo para esto.	Others have to make a lot of effort for this.
No tiene que hacer un gran esfuerzo.	You don't have to make a great effort.
Se debería hacer un gran esfuerzo para refrenar al libre albedrío.	A great effort should be made to restrain such free will.
Pienso que ahí debemos hacer un gran esfuerzo.	I believe we must make a great effort here.
Comience a hacer un gran esfuerzo para pagar todas sus cuentas a tiempo.	Start making a big effort to pay all your bills on time.
Ella no puede hacer un gran esfuerzo a largo plazo.	She can't take the long-term strain.
Nellie voy a hacer un gran esfuerzo para dejar de beber.	Nellie I'm going to try hard not to drink anymore.
Todos tenemos que hacer un gran esfuerzo hoy y te incluye a ti, sorprendentemente.	We all have to make an effort today and that includes you, amazingly.
Incluso podrán hacer un gran esfuerzo para evitar eventos.	They may even go out of their way to avoid events.
¿Tiene que hacer un gran esfuerzo para respirar?	Do you have to work hard to breathe?
Por hacer un gran esfuerzo para no admitirlo.	For going out of your way not to admit it.
Ni siquiera tengo que hacer un gran esfuerzo.	And I don't even have to try very hard.
Tew - Trabajar duramente, hacer un gran esfuerzo para obtener un logro.	Tew - To work hard to achieve a goal.
Me parece que ambas partes deben hacer un gran esfuerzo para lograrlo.	I believe that both parties will have to make great efforts to achieve this.
Ahora tenemos que hacer un gran esfuerzo para solventar esas deficiencias.	We now have to expend a great deal of effort on closing these gaps.
Tenemos que hacer un gran esfuerzo por capacitarnos, por aprender juntas.	We have to make a serious effort to build our capacities and learn together.
De modo que, se debe hacer un gran esfuerzo, un esfuerzo muy tenaz.	So, strong effort, very tenacious effort must be made.
No podía ni tomar una bocanada de aire sin hacer un gran esfuerzo.	Nauman couldn't take one breath of air without struggling.
Inevitablemente tendremos que hacer un gran esfuerzo para dormir la noche siguiente.	Inevitably, they struggle to sleep the following night.
El proceso es doloroso y usted y su familia necesitarán hacer un gran esfuerzo.	The process is painful, and you and your family will need to work hard.