hacer un asado

Ideal para disfrutar con una copa de vino o hacer un asado.
Ideal to enjoy with a glass of wine or make a barbecue.
Ojalá mi mujer pudiera hacer un asado así.
I wish my wife could cook a roast like this.
¿Les gustaría hacer un asado con nosotros?
So, would you like to join us for a barbecue?
Vamos a hacer un asado ¿Quieres venir?
We're having a barbecue. You want to come over?
Hay parrillas para hacer un asado en familia y entretenimientos para todos.
There are also grills to relish an asado with the family and entertainment for all.
Voy a hacer un asado el jueves.
Hey, I'm having a team barbecue on Thursday.
Una mujer no puede hacer un asado y hacer otra cosa a la vez.
Woman can't baste no roast and do everything else at the same time.
Alternativamente, usted podría dar forma a toda la masa en un registro para hacer un asado.
Alternatively, you could shape the entire dough into a log to make a roast.
Vamos a hacer un asado.
We're going to barbecue.
Tal vez ir a las ruinas de Comalcalco mañana y hacer un asado el domingo con mi familia.
Maybe going to the Comalcalco ruins tomorrow and having some barbecue on sunday with my folks.
Hay un polideportivo y algunos grupos de deportes y por supuesto muchos lugares para hacer un asado.
There is a sports center and some groups of sports and of course many places for a barbecue.
En nuestras instalaciones podrá hacer un asado, en el quincho junto a la piscina, o leer un libro en una reposera.
In our facilities may make a roast in the next quincho the pool or read a book in a reposera.
Relata su ascenso al estrellato y, incluye consejos sobre la escritura de asado chistes y tiene ideas sobre cómo hacer un asado.
It recounts his rise to stardom and, includes tips on writing roast jokes and has ideas on how to put on a roast.
Para hacer un asado oscuro, simplemente mantener tostado durante más tiempo (y a veces a una temperatura superior) que cuando lo más ligero asados.
To make a dark roast, you simply keep roasting for a longer time (and sometimes at a higher temperature) than you would when making lighter roasts.
En realidad existe la posibilidad de hacer un asado degustación, ya que las posibles combinaciones de carnes y achuras de diversos orígenes permiten ser acompañadas por varios tipos de vinos.
In fact the possibility exists of making a roasted tasting, since the possible combinations of meats and achuras of diverse origins allow to be accompanied by several types of wines.
Hacer fondue en Suiza es como hacer un asado - un asunto que es mejor dejar en las diestras manos del pater familias, la cabeza de la familia, el hombre.
Fondue-making in Switzerland is a bit like barbecueing - a matter best left in the able hands of the pater familias, the head of the family, the man.
La posibilidad de hacer un asado a la luz de la luna y las estrellas con fogón y guitarreada incluida es algo habitual en los distintos refugios que posee el extenso predio.
They have the possibility of making a barbecue in the moonlight under the stars with a bonfire and guitar playing included in the various shelters located within the boundaries of the ranch.
Vamos a relajarnos y hacer un asado en el jardín mañana.
We're going to kick back and do some grilling in the backyard tomorrow.
Quiero hacer un asado este fin de semana. - ¡Excelente! Voy a comprar carne molida.
I want to have a barbecue this weekend. - Sounds great! I'll buy some ground beef.
Palabra del día
el acertijo