- Ejemplos
Paint se acercará perfectamente para hacer tiempo detrás del dibujo. | Paint perfectly will approach to pass away time behind drawing. |
Eso es lo que tienes que hacer — tiempo de contracciones, ¿ok? | That's what you do—time the contractions, okay? |
Evan, esto no es una manera de hacer tiempo para la presentación de Phallusite, ¿verdad? | Evan, this isn't some way of stalling on the Phallusite presentation, is it? |
Tenemos que hacer tiempo para Batman. | We've got to buy Batman some time. |
Y puedo hacer tiempo, en caso de que necesites ayuda. | And I can make time, in case you need any help. |
¿Puedes hacer tiempo tú para una copa conmigo después? | Can you make time for a drink with me after? |
Si usted no puede hacer tiempo, no hace el crimen. | If you can't do the time, don't do the crime. |
Gracias por hacer tiempo para hablar con nosotros, señor. | Thank you for taking the time to speak with us, sir. |
Él dice que va a hacer tiempo para mí. | He says he's gonna do time for me. |
Comprométanse a hacer tiempo y reservar energía para tenerlo. | Commit to making time and reserving energy for it. |
Es una buena idea hacer tiempo para tomar siestas. | Making time for naps is a good idea. |
Voy a hacer tiempo extra, a las 6.:30 pm. | I'm going to do overtime, at 6.: 30 pm. |
Si voy a hacer tiempo entonces por qué no el crimen... | If I'm gonna do the time, then why not the crime— |
Siempre debe hacer tiempo para el Señor. | You must always make time for the Lord. |
Yo quiero... disfrutarlo y hacer tiempo para ello. | I want to...enjoy it and make time for it. |
Siempre estoy feliz de hacer tiempo para ti. | I'm always happy to make time for you. |
No hay nada que sea hacer tiempo, 2088. | There is no such thing as just doing time, 2088. |
A veces tienes que hacer tiempo para ello. | Sometimes you gotta make time for it. |
Era mi única oportunidad de hacer tiempo. | It was my only chance to play for time. |
Lo conozco desde hacer tiempo, y nunca ha estado así. | I've known him for some time, and never like this. |
