hacer sonar las campanas
- Ejemplos
Ese hombre puede hacer sonar las campanas del cielo. | That man can flat-out ring the bells of heaven when you get him going. |
En algunos templos, como el de Chion'in en Kioto (en la imagen), los monjes hacen tañer las campanas. En templos menores los visitantes pueden hacer sonar las campanas por sí mismos en Nochevieja. | At some temples, like Kyoto's Chion'in (pictured here), monks handle the bell-ringing; at many smaller temples, visitors on New Year's Eve get to sound out the year themselves. |
Nunca más íbamos a tener la oportunidad de hacer sonar las campanas que anunciaron los acontecimientos más importantes de nuestro país, como la conformación del Primer Gobierno Patrio, o la Declaración de la Independencia. | Never again would we have the chance of ringing the bells that once announced the most important events in our country, such as the formation of our first Government or the declaration of Independence. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!