hacer referencia a

Traductor
Ejemplos

Existen varias maneras de hacer referencia a distintos niveles de detalle.	There are several ways of referencing different levels of detail.
EE.UU, con CANADÁ, insistió en hacer referencia a las mujeres.	The US, with CANADA, insisted on referencing women.
Se puede hacer referencia a una extensión MP4 archivo de vídeo.	You can refer MP4 to a video file extension.
. – Vuelvo a hacer referencia a mi respuesta anterior.	. – I refer once again to my previous answer.
Nota: El nombre del producto es muy importante para hacer referencia a su sitio.	Note: The product name is very important for referencing your site.
La función include() permite hacer referencia a otros URLconfs.	The include() function allows referencing other URLconfs.
También quisiera hacer referencia a la intervención del Sr. Whitehead.	I would also refer you to the intervention made by Mr Whitehead.
También tenga mucho cuidado al hacer referencia a las imágenes por ser locales.	Also be very careful when referencing the images as being local.
Nota: La descripción del producto es muy importante para hacer referencia a su sitio.	Note: The description of the product is very important for referencing your site.
Al hacer referencia a una vista, se debe omitir el sufijo View`.	When referencing view class names you should omit the View suffix.
El operador, puede hacer referencia a esta impronta tienda online.	The operator, you can refer to this online shop imprint.
Necesitamos hacer referencia a otro campo de problemas.	We need to make reference to another field of problems.
El procedimiento consiste en hacer referencia a los planos astrales.	The procedure involves making reference to the astral planes.
¿Sabías que se puede hacer referencia a algunos servicios?	Did you know that you can refer to some services?
Por tanto es más adecuado hacer referencia a plazos razonables.	It is therefore more appropriate to refer to reasonable deadlines.
Los funcionarios son ascendidos sin hacer referencia a las necesidades globales.	Staff members are promoted without reference to the overall needs.
Puede hacer referencia a un amigo o vecino íntimo.	It can refer to an intimate friend or neighbor.
Así que esta vez, no se puede hacer referencia a las deficiencias.	So this time, you can not refer to the shortcomings.
Esta información puede hacer referencia a productos, ofertas y noticias de Oakley.	This information may relate to products, offers and news of Oakley.
La URL no parece hacer referencia a un archivo XML válido.	The URL does not appear to reference a valid XML file.