hacer menos

Traductor
Ejemplos

Sin embargo, existen medios para hacer menos visibles las cicatrices.	Yet, there are means to make scars less noticeable.
Este antecedente no fue mencionado para hacer menos obvio el diagnóstico.	This antecedent was not mentioned to do the diagnosis less obvius.
Nosotros en las Naciones Unidas no podemos hacer menos.	We at the United Nations can do no less.
También desea hacer menos ardua la tarea entera.	You also wish to make the entire task less strenuous.
La Asamblea General no debe hacer menos.	The General Assembly must do no less.
El suplemento PABA puede hacer menos efectivos a la trimetoprima y al sulfametoxazol.	The supplement PABA may make trimethoprim/sulfamethoxazole less effective.
Hemos aprendido cómo hacer menos contaminantes las centrales eléctricas que queman carbón.	We know how to make coal-burning energy plants less polluting.
Deben hacer menos vacía la noche.	You must make the night less empty.
Un Samurai no puede hacer menos.	A Samurai can do no less.
Ni hombres ni demonios pueden hacer menos la validez de esa ley moral eterna.	Neither men nor demons can diminish the validity of that eternal moral law.
En pocas palabras, otra medida cuya única función es hacer menos eficiente el sistema.	In a nutshell, another measure whose sole function is making the system less efficient.
Oh, eso le va a hacer menos daño.	Oh, that'll make it hurt less.
La aspirina puede hacer menos eficaz la protección de su corazón y vasos sanguíneos.	It can make aspirin less effective in protecting your heart and blood vessels.
En pocas palabras, otra medida cuya nica funcin es hacer menos eficiente el sistema.	In a nutshell, another measure whose sole function is making the system less efficient.
Todavía no queremos hacer menos en el 2015.	We shall do no less in 2015.
No puedo hacer menos por amor.	No less could I do for love.
El consumo de este alimento les puede hacer menos dependientes del suministro de insulina.	The consumption of this food can make them less dependent on the insulin supply.
Julia, no puedo hacer menos.	Julia, I can do no less.
El consumo de este alimento les puede hacer menos dependientes del suministro de insulina.	The consumption of this food can make them less dependent on the supply of insulin.
El consumo de este alimento les puede hacer menos dependientes del suministro de insulina.	The consumption of this food may make them less dependent on the supply of insulin.