hacer la misma

Sí, pero hacer la misma cosa una y otra vez.
Yeah, but doing the same thing over and over again.
En mi camino, me gustaría hacer la misma cosa.
In my way, I'd like to do the same thing.
Voy a hacer la misma oferta al resto de ustedes.
I'll make the same offer to the rest of you.
Después de todo, astronomos y astrólogos intentan hacer la misma cosa.
After all, astronomers and astrologers trying to do the same thing.
Y solíamos hacer la misma cosa con mi abuelo.
I used to do the same thing with my grandfather.
Estoy pensando, ¿y si su espíritu es hacer la misma cosa?
I'm thinking, what if his spirit is doing the same thing?
El va a hacer la misma recoleccion cada diez días
He's gonna make the same pickup every 10 days.
Puedes hacer la misma cosa si te gusta.
You can do the same thing if you like.
Trata de hacer la misma broma cada año.
He tries to do the same joke every year.
Como sociedad, queremos hacer la misma cosa.
As a society, we want to do the same thing.
No todos en la gira tienen que hacer la misma opción.
Not everyone on the tour has to do the same option.
Evite recordarle que acaba de hacer la misma pregunta.
Avoid reminding them that they just asked the same question.
Ambos pasajes nos obligan a hacer la misma pregunta.
Both these passages cause us to ask the same question.
Si haces esto vas a hacer la misma proyección.
If you do this you will be doing the same projection.
¿Cuántas veces puedes hacer la misma pregunta?
How many times can you ask the same question?
Alternativamente, si la aplicación todavía no funcionará, hacer la misma cosa.
Alternatively, if the app still won't work, do the same thing.
No vais todos a hacer la misma carrera.
You are not all going to run the same race.
Es posible hacer la misma operación con el dial jog.
The same operation is possible using the jog dial.
Esta es otra manera de hacer la misma pregunta que el anterior.
This is another way of asking the same question as above.
Permítame hacer la misma pregunta utilizando una situación diferente.
Let me ask you the same question using a different issue.
Palabra del día
el invernadero