hacer juego

to match

Estamos haciendo el mejor para hacer juego su demanda.	We are doing the best to match your demand.
La diapositiva mostrada en el Panel de Diapositivas cambia para hacer juego.	The slide shown in the Slide Pane changes to match.
La tierra debe hacer juego su órbita elíptica en revés perfectamente.	Earth must match its elliptical orbit in reverse perfectly.
Necesito saberlo porque tienen que hacer juego con un sofá.	I have to know because they have to go with a sofa.
Autoajustar aumentará el Alto de Fila para hacer juego.	AutoFit will increase the Row Height to match.
Trataron de hacer juego atmosférica, pero resultó lo que resultó.	They tried to make atmospheric game, but it turned out how it turned out.
Los símbolos en carretes mecánicos o en una pantalla de vídeo deberían hacer juego.	The symbols on mechanical reels or on a video screen should match.
El cuerpo de Delphi de la Gran Muralla (el hacer juego teledirigido)	The Great Wall Delphi body (remote control matching)
¡Con X-100 FAVORABLE, sin preocupaciones sobre hacer juego!	With X-100 PRO, Without worries about Matching!
Arregle con hacer juego la silla lateral tapizada para añadir un toque de instinto contemporáneo.	Arrange with matching upholstered side chair to add a touch of contemporary flair.
El enchufe de la salida de poder debe hacer juego con el instrumento.	Power output plug should match with the instrument.
Para hacer juego la necesidad de los clientes, suministramos los diversos tipos para los clientes.	To match customers' need, wesupply various types for the customers.
La leyenda cambió para hacer juego.	The legend changed to match.
Corte y estampación plantillas con hacer juego sellos!	Cutting and embossing stencils with matching stamps!
Sillón, sofá del durmiente y muebles públicos del área del pasillo a hacer juego con.	Lounge chair, sleeper sofa and lobby public area furniture to match with.
Vincular con nuestro hacer juego Tundra prima Snood piel sintética para una mirada lujosa.	Pair with our matching Tundra Premium Faux Fur Snood for a ritzy look.
Utilice el dispositivo dominante como T300, MVP, SBB del fabricante para hacer juego su llave del coche.	Use Key maker device like T300,MVP,SBB to match your car key.
¡Este producto seguro y de manera efectiva, es la llave para hacer juego la mejor herramienta para!	This product safe and effective, is the key to match the best tool for!
Con 38 colores más populares, él oferta usted mayor éxito en hacer juego sobre diversos tonos de piel.	With 38 most popular colors, it offer you greater success in matching over different skin tones.
Lo que usted vé, puede no hacer juego!	What you see may not match!