hacer dormir

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Existen muchos aceites esenciales para hacer dormir a tu hijo.	There are many essential oils to make your child sleep.
No existe una receta universal para hacer dormir a cualquier bebé.	There is no universal recipe to make any baby sleep.
¿Esta es tu idea de hacer dormir al bebé?	Is this your idea of putting the baby to sleep?
Si no puedo hacer dormir a este chiquillo, me iré.	If I can't put this little tyke to sleep, I'll leave.
¿No me irá hacer dormir aquí afuera?	You won't make me sleep out here?
Déjanos tu comentario si esta técnica fue la mejor para hacer dormir a tu hijo.	Leave us your comment if this technique was the best to make your child sleep.
Esto te va hacer dormir.	This is going to make you sleepy.
A la hora de hacer dormir a los hijos es una lucha para los padres.	When it comes to making children sleep, it's a struggle for parents.
No voy a hacer dormir a tu padre en un altillo.	I can't let your dad sleep in a garret!
Tengo que hacer dormir a Emma.	I gotta put Emma down for a nap.
Nunca use medicamentos para la tos, el resfriado o la alergia para hacer dormir a su hijo.	Never use cough, cold, or allergy medicines to make your child sleepy.
Sus cabellos eran de un castaño dorado, no me vieron guiñar el ojo. Se dice que pueden hacer dormir a los hombres con un simple susurro. Y tocan las cabezas de los perros moribundos y retrasan su muerte.	Their hair was a golden-brown, they didn't see me wink my eye. 'Tis said they put we men to sleep with just a whisper, And touch the heads of dying dogs and make them linger.
En estos momentos, están pasando muchas cosas en la isla festiva. Los mayores enigmas de esta Medianoche son: ¿cómo han conseguido hacer dormir al siempre atento anfitrión del Circo del horror? Y, sobre todo, ¿cómo podemos salvarlo?	There is a lot happening on a holiday island right now, and the main riddle of the Median Night is how someone managed to cast into sleep a watchful host of the Horror Circus and how he can be saved.
Se cree que según el tipo de música que escuches puede aportar varios beneficios: La música clásica puede ayudarte a relajar, los ritmos suaves e instrumentos de cuerda ayudan a conciliar el sueño, yo utilizo este tipo de música para hacer dormir a mi sobrino.	It is believed that depending on the type of music you listen to, it can provide several benefits: Classical music can help you relax, soft rhythms and string instruments help you fall asleep, I use this type of music to make my nephew sleep.
Estoy segura de que eso lo va a hacer dormir.	I'm sure that will put him to sleep.
No, no es nada, tuve que hacer dormir a Molly.	No, it's okay, I to do sleeping Molly.
Todas las noches me encargo de hacer dormir la ciudad, Sr. Fenner.	I put the town to bed every night, Mr. Fenner.
¡En vez de hacer dormir, te duermes tú!	Instead of making him sleep, you sleep!
Recuérdeme que le tengo que hacer dormir.	Remind me to put him to sleep sometime.
No hay ningún remedio en el mundo que me pueda hacer dormir, doctor.	There are no remedies in the world that would make me sleep at night doctor.