hacer cumplir la ley
- Ejemplos
Los Gobiernos también deben asumir la responsabilidad del control y de hacer cumplir la ley. | The governments must also stand surety for control and enforcement. |
Mi trabajo es hacer cumplir la ley, no las reglas. | My job is to enforce the law, not the rules. |
Mi trabajo es hacer cumplir la ley, Señora Watts. | My job is to enforce the law, Mrs Watts. |
Su trabajo es hacer cumplir la ley, no emitir juicios. | Your job is to enforce the law, not to make judgments. |
Mi trabajo es hacer cumplir la ley, que usted estaba quebrantando. | My job is to enforce the law, which you were breaking. |
Se han tomado medidas limitadas para hacer cumplir la ley. | Limited measures have been taken to enforce the law. |
Pues entonces, ¿qué esperan para hacer cumplir la ley? | Well then, when do you expect to enforce the law? |
No me pagan por la ciudad para hacer cumplir la ley. | I'm not paid by the city to enforce the law. |
Aquí no tienen derecho de hacer cumplir la ley. | You have no right to enforce the law here. |
Nadie será capaz de hacer cumplir la ley. | Nobody will be able to enforce the law. |
¿Pero qué hay de bueno si no pueden hacer cumplir la ley? | But what good is it if they can't enforce the law? |
No dudaremos en perseguir a esos depredadores y hacer cumplir la ley. | We will not hesitate to pursue these predators and enforce the law. |
La ciudad me paga por hacer cumplir la ley. | The city pays me to keep the law. |
Todas las llamadas a hacer cumplir la ley se mantendrán confidenciales. | All calls to law enforcement will be kept confidential. |
Es mi trabajo hacer cumplir la ley. | It's my job to enforce the law. |
Hasta entonces, tendremos que hacer cumplir la ley por el miedo. | Till then, we have to make do with fear of the law. |
Es su trabajo hacer cumplir la ley. | It's your job to enforce the law. |
Mira, solo quiero hacer cumplir la ley. | Look, I just want to enforce the law. |
Nuestro trabajo es hacer cumplir la ley. | Our job is to uphold the law. |
El Secretario tiene amplias facultades discrecionales para hacer cumplir la ley. | The Secretary has broad discretion in executing the law. |
