hacer contacto visual

Enseñar a hacer contacto visual desde una perspectiva puramente física y funcional puede tanto dañar como ayudar a nuestros pacientes en situaciones sociales.
Teaching eye-contact from a purely physical, functional perspective can hurt as much as help our students in social situations.
Durante el discurso, recuerda hacer contacto visual y sonreír.
During the speech, remember to make eye contact and smile.
El hombre debe hacer contacto visual, pero no mirar o leer.
The man should make eye contact, but not stare or leer.
Intenta no decir nada ni hacer contacto visual con nadie.
Try not to say anything or make eye contact with anybody.
Ni siquiera puede hacer contacto visual con la cámara.
She can't even make eye contact with the camera.
Presta atención a su incapacidad de hacer contacto visual.
Pay attention to their inability to make eye contact.
Ninguno de ustedes debería hacer contacto visual conmigo.
None of you should be making eye contact with me.
No quiero hacer contacto visual con ninguno de ellos.
I don't want to make eye contact with any of them.
No puede hacer contacto visual ni con la cámara.
She can't even make eye contact with the camera.
Trata de asentir, sonreír y hacer contacto visual mientras escuchas.
Try to nod, smile, and make eye contact as you're listening.
Esto incluye sonreír a menudo, hacer contacto visual y no estar inquieto.
This includes smiling often, making eye contact, and not fidgeting.
Sam no va a hacer contacto visual conmigo nunca más.
Sam won't even make eye contact with me anymore.
Utiliza algunas sesiones de práctica para recordarte hacer contacto visual.
Use practice sessions to remind yourself to make eye contact.
¿Tienen miedo de hacer contacto visual con los demás?
Are they afraid to make eye contact with others?
Estos podrían incluir dificultades para hacer contacto visual e interactuar con otros.
These could include difficulties making eye contact and interacting with others.
Necesitas hacer contacto visual con tu público.
You need to make eye contact with your audience.
460 dólares. No va a hacer contacto visual con nadie.
You are not going to make eye contact with anyone.
¿Qué tal si bajan a intentar hacer contacto visual?
What if they come down, try to get a visual?
Tú no vas a hacer contacto visual con nadie.
You will not make eye contact with anyone.
Si quieres hacer amigos, tienes que hacer contacto visual.
If you want to make friends, you got to make eye contact.
Palabra del día
el coco