hacer buen tiempo

Nos encanta la idea y prometemos hacer unos cuantos pedidos en cuanto empiece a hacer buen tiempo.	We loved the idea and promised to get a few orders in once the weather started to improve.
Suele hacer buen tiempo en octubre en mi ciudad.	The weather is usually nice in October in my town.
Tenemos que hacer buen tiempo y rodar, ¿eh?	We gotta make like time and cruise, huh?
Va a hacer buen tiempo mañana.	We are going to have a nice weather tomorrow.
Parece que va a hacer buen tiempo hoy.	It seems that we are going to have a sunny day today.
Debe hacer buen tiempo en Australia. Demasiado calor.	You must have had some lovely weather in Australia.
Debe hacer buen tiempo en Australia. Demasiado calor.	You must've had some lovely weather in Australia.
Pero, oye, al menos dicen que se supone que va a hacer buen tiempo, así que...	But, hey, at least they say it's supposed to be nice, so...
Recuerde que esta carrera no se trata de hacer buen tiempo, se trata de hacer grandes montones.	Remember, this race is not about making good time, it's about making great drifts.
Si hubiera sabido que iba a hacer buen tiempo Yo he puesto mi camisa.	I didn't know we had to look good. I would have put my shirt on.
Demuestra tu habilidad al volante conduciendo un auto de rally, hacer buen tiempo, evitando los conos en el curso.	Prove your skill at the wheel driving a rally stock car, make good time by avoiding the cones on the course.
No puedo prometerte que vaya a hacer buen tiempo, pero sí un buen sándwich y una taza de té.	Now, I can't promise the weather but I can promise you a good sandwich and a flask of tea.
Suele hacer buen tiempo en primavera y verano, por lo que son las mejores épocas para descubrir la ciudad, visitar sus parques repletos de flores y pasear a pie o en bicicleta por los canales.	Owing to the comfortable temperatures, spring and summer are the best seasons to visit the city, stroll around the parks bursting with flowers, and walk or bike along the canals.
Mañana voy a correr porque va a hacer buen tiempo.	I'm going to run tomorrow because the weather will be good.
Si el domingo va a hacer buen tiempo, podríamos ir a la playa.	If the weather is going to be good on Sunday, we could go to the beach.