hacemos un picnic

¿Por qué no hacemos un picnic en el lago Tawny?	Why don't we take a picnic up to Tawny Lake?
¿Por qué no cogemos unos bocadillos y hacemos un picnic?	Why don't we get some sandwiches and have a picnic on the lake?
¿Qué tal si hacemos un picnic?	What about we have a picnic?
¿Qué dices... si hacemos un picnic anticuado en el parque hoy, ¿eh?	What do you say We have an old-fashioned Picnic in the park today, huh?
A ver si hacemos un picnic en ese árbol.	Fixing to have a little picnic just over there by that tree.
¿Qué tal si hacemos un picnic?	It might be. What about... we have a picnic?
Bueno, ¿qué tal si paras y hacemos un picnic?	How about stopping for a picnic?
Y hacemos un picnic.	Then we'll have a picnic.
Somos seis amigas de la universidad que hacemos un picnic todos los años, pero la fiesta se ha ido achicando.	The six of us girls from college had decided to go on a cherry blossom picnic every year together. But the party has been getting smaller in recent years.
¿Hacemos un picnic para tu cumpleaños o prefieres celebrarlo en un restaurante?	Should we have a picnic for your birthday, or would you rather celebrate it at a restaurant?
¿Hacemos un picnic? El día está hermoso.	Should we go on a picnic? It's a beautiful day.
Cuando hacemos un pícnic, nos llevamos siempre una botella de champán.	When we go on a picnic, we always take a bottle of champagne with us.