hace quince

Popularity
500+ learners.
Mi hermano me enseñó este código hace quince años.
My brother taught me this code 15 years ago.
Eso fue hace quince años, fue un caso famoso.
That was 15 years ago, it was a famous case.
La gente ha olvidado lo que sabía hace quince años.
People have forgotten what they knew fifteen years ago.
Lo que estoy contando sucedió hace quince años, en otoño.
What I'm talking about happened fifteen years ago, in the autumn.
Ella llegó hace quince años desde California para casarse.
She arrived 15 years ago from California as a bride.
Lucy y yo nos conocemos desde hace quince años.
Lucy and I have known each other for 15 years.
Perdí al hombre de mi vida hace quince años. Eso es.
I lost the man of my life fifteen years ago.
El dictador llegó al poder hace quince años.
The dictator came to power fifteen years ago.
No he estado cerca de asbestos desde hace quince años.
I haven't been around asbestos in 15 years.
Lo miré a los ojos hace quince años.
I looked him in the eyes 15 years ago.
Nos conocimos en Londres hace quince años.
We met in London 15 years ago.
Oh, bueno, todo comenzó hace quince años.
Oh, well, it all began fifteen years ago.
Su último contacto fue hace quince años.
His last contact was 15 years ago.
Hasta hace quince años, había un nicho.
Until fifteen years ago, was a niche.
Eso fue hace quince años y doña Carmela no ha cambiado.
That was fifteen years ago, and doña Carmela hasn't changed a bit.
Ese programa fue instalado hace quince años.
That software was installed 15 years ago.
Pero sé dónde estaba hace quince días.
But I know where it was two weeks ago.
Debería haberte encerrado hace quince años.
I should have locked you up 15 years ago.
Conozco a Richard Cross desde hace quince años.
I've known Richard Cross for fifteen years.
Eso fue hace quince años; El crimen ha prescrito.
That was 15 years ago; the statute of limitations has expired.
Palabra del día
el muelle