hace ocho años

Él ni siquiera sabía que existía hasta hace ocho años.
He didn't even know she existed until eight years ago.
No eres el mismo tipo de hace ocho años atrás.
You're not the same guy from eight years ago.
Lo compró hace ocho años en una venta de garaje.
He bought him eight years ago at a garage sale.
No eres el mismo tipo de hace ocho años atrás.
You're not the same guy from eight years ago.
Ese compromiso fue sembrado hace ocho años en India.
That commitment was seeded eight years ago in India.
Lo que ven aquí son fotos de hace ocho años.
What you see here are photos dating back eight years.
No eres el mismo tío de hace ocho años.
You're not the same guy from eight years ago.
Bueno, no es el mismo hombre de hace ocho años, Peña.
Well, it's not the man from eight years ago, Pena.
Su Alteza dice que le salvaste la vida hace ocho años.
Her Highness said you saved her life eight years ago.
Florence Márquez fue diagnosticada con enfermedad de Alzheimer hace ocho años.
Florence Márquez was diagnosed with Alzheimer's eight years ago.
Fue desalojada de su hogar previo hace ocho años.
She was evicted from her previous home eight years ago.
He sido libre en Nueva York desde hace ocho años.
I have been free in New York for eight years now.
Su Alteza dijo que le salvo la vida hace ocho años.
Her Highness said you saved her life eight years ago.
Desde que empecé a litigar en esta corte, hace ocho años.
Since I started litigating at this courthouse, so eight years.
El ejecutivo catalán llegó a Chile hace ocho años.
The Catalan executive came to Chile eight years ago.
Sí, le encerramos de por vida hace ocho años.
Yeah. We put him away for life eight years ago.
Fue hace ocho años, lo cual no es mucho tiempo.
That was eight years ago, which isn't long.
Helen* fue diagnosticada hace ocho años con trastorno de ansiedad de pánico.
Helen* was diagnosed eight years ago with panic anxiety disorder.
Estaba a los pies de su esposa hace ocho años.
It was at your wife's feet 8 years ago.
¿Qué pasó entre Chae-young y tú hace ocho años?
What happened between you and Chae-young 8 years ago?
Palabra del día
el propósito