hace falta ser
- Ejemplos
No hace falta ser un genio para conectar los puntos. | It doesn't take a rocket scientist to connect the dots. |
No hace falta ser un espía para conectar los puntos. | It doesn't take a spy to connect the dots. |
No hace falta ser un jurado para obtener la respuesta. | It doesn't take a jury to figure out the answer. |
No hace falta ser un experto para disfrutar intensamente de estos momentos. | It doesn't take an expert to intensely enjoy these moments. |
No hace falta ser un genio para saber lo que está pasando. | It doesn't take a genius to figure out what happened. |
No hace falta ser un genio para deducir a partir de allí. | It doesn't take a genius to narrow it down from there. |
No hace falta ser un genio para caerse debajo de un coche. | It doesn't take a lot of skill to fall under a car. |
Bueno, no hace falta ser un genio... | Well, it doesn't take a rocket scientist... |
No hace falta ser un experto en la materia. | You don't have to be an expert. |
No hace falta ser un superhombre, solo trabajar en uno. | No need to be a superman, just work on oneself. |
Oh, no hace falta ser formal delante de las cámaras. | Oh, there's no need to be formal for the cameras. |
No hace falta ser un mago, curioso o especialista. | No need to be a magician, curious or specialist. |
No hace falta ser un genio para leer entre líneas. | It does not take a genius to read between the lines. |
Además, en este trabajo no hace falta ser inteligente. | Besides, on this job, you don't have to be bright. |
No hace falta ser adivino para saber que está mintiendo. | It doesn't take a fortune teller to know you're lying. |
Y no hace falta ser meses, se tarda horas o días. | And it doesn't take months, it takes hours or days. |
No hace falta ser un experto, las cosas crecen por sí solas. | No need to be an expert, things grow by themselves. |
Como puedes ver, no hace falta ser un experto. | As you can see, you don't need to be an expert. |
No hace falta ser miembro para jugar en nuestros campos. | You don't need to be a member to play our courses. |
La cuestión es, que hace falta ser uno para reconocerlo. | The point is, it takes one to know one. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
