hace cinco minutos

¿No había una mujer en esta cama hace cinco minutos?
Wasn't there a woman in this bed five minutes ago?
Y un padre que ha conocido hace cinco minutos.
And a father who she met five minutes ago.
¿Sabes lo que me dijo hace cinco minutos?
You know what he said to me five minutes ago?
Esto es de hace cinco minutos en el Gardiner.
This is five minutes ago on the Gardiner.
He visto que se dirigía hacia la colina, hace cinco minutos.
I have seen heading toward the hill, five minutes ago.
¿Dónde está el agua que pedí hace cinco minutos?
Where's that water I asked for five minutes ago?
Lo encontré en su maleta, hace cinco minutos.
I found it in his bag, five minutes ago.
Eso es lo que ha dicho hace cinco minutos.
That's what you said five minutes ago.
¿Cuál era su ritmo cardiaco hace cinco minutos?
What was his heart rate five minutes ago?
Entonces... ¿relleno ahora mi formulario W-2 o hace cinco minutos?
So... do I fill out my W-2 now or five minutes ago?
Según su twitter, se ha tomado el café hace cinco minutos.
According to her Twitter feed, she got coffee five minutes ago.
Sus rondas deberían haber terminado hace cinco minutos.
Their rounds should've ended five minutes ago.
Cuando entré yo hace cinco minutos, nadie hizo nada.
I walked in here five minutes ago, no one did anything.
La computadora dice que saliste hace cinco minutos.
The computer has you checked out five minutes ago.
Eso es lo que ha dicho hace cinco minutos.
That's what you said five minutes ago.
Me llamaron del Cuartel Central hace cinco minutos.
They called me from the HQ five minutes ago.
Entró en el recinto hace cinco minutos.
She walked into the precinct five minutes ago.
No más de lo que sabía hace cinco minutos.
Nothing more than I did five minutes ago.
Sí, eso es porque llamé a retoques finales hace cinco minutos.
That's because I called final touches five minutes ago.
Menos de lo que tenían hace cinco minutos.
Less than they had five minutes ago.
Palabra del día
disfrazarse