Resultados posibles:
habrías jugado
-you would have played
Condicional compuesto para el sujeto del verbo jugar.
habrías jugado
-you would have played
Condicional compuesto para el sujeto vos del verbo jugar.

jugar

¿Cómo habrías jugado esto?
How would you have played this?
No dirás nada, porque eso significaría el fin del juego y tú nunca habrías jugado.
You won't tell because that would mean the game is over. And you never got to play.
Palabra del día
el patinaje