Resultados posibles:
habrías empezado
-you would have begun
Condicional compuesto para el sujeto del verbo empezar.
habrías empezado
-you would have begun
Condicional compuesto para el sujeto vos del verbo empezar.

empezar

Si eso fuera cierto, no habrías empezado.
If that were true, you would have never started.
Me estaba preguntando si habrías empezado a hacer las maletas ya.
I was just wondering if y'all had started packing yet.
De no ser que ellos estaban equivocados, tu no habrías empezado una pelea.
Unless they're in the wrong, you wouldn't have picked a fight.
Si no, no habrías empezado como voluntario en la librería de la prisión, donde él trabaja.
Otherwise, you wouldn't have begun volunteering at the prison library, where he works.
Si sabes, o no habrias empezado la frase.
You do know, or you wouldn't have started saying it.
Palabra del día
el ponche de huevo